|
Страница –строка |
Ошибочный текст |
Следует читать |
Примечания |
|
27-18 |
(тогда это сеть 5050,KamaRiver, |
(тогда это была сеть 5050,KamaRiver, |
|
|
41-22 |
FidoNet использует для установления телефонную сеть |
FidoNet использует для установления соединения телефонную сеть |
|
|
48-9(снизу) |
Сам документ представлен в приложении 12 |
Сам документ представлен в приложении 9 |
|
|
52-1 |
Подробно изложены в файле arтspec.doc |
Подробно изложены в файле artspec.doc |
|
|
53-2 |
Или LF (стандарт). |
Или LF (стандарт UNIX). |
|
|
53-17 |
This ensures that the final article will look the |
Эта строка не должна выступать вправо, так как длина строка в FidoNews не должна превышать 70 символов в длину |
|
|
57-3 (снизу) |
Хтобы вы могли представить, |
Чтобы вы могли представить, |
|
|
74-4(снизу) |
(о механизме координации эхо-почты рассказано в главе 6) |
(о механизме координации эхо-почты рассказано в главе 8) |
|
|
76-15 |
многие узлы FidoNet установили программы между FidoNet и Internet |
многие узлы FidoNet установили программы-шлюзы между FidoNet и Internet |
|
|
76-19(снизу) |
ttp://www.news.online.ru |
http://news.online.ru |
|
|
79-9(снизу) |
рис. 1.15, |
рис. 1.14, |
|
|
85-4(снизу) |
Все эти вопросы подробно освещены ниже и в главе 6. |
Все эти вопросы подробно освещены ниже и в главе 12. |
|
|
90-6 |
было обращено внимание на эту операционную систему |
было обращено на эту операционную систему |
|
|
91-13(снизу) |
хотя полноценный комплект 32-разрядного FNT-софта |
хотя полноценный комплект 32-разрядного FTN-софта |
|
|
100-5 |
Больших, занимающих много места на диске FNT-программ |
Больших, занимающих много места на диске FTN-программ |
|
|
100-15(снизу) |
ночного периода вы должzны |
ночного периода вы должны |
|
|
138-14(снизу) |
В приложении 12 приведен пример |
По адресу http://www.dmk.ru/FidoNet/5049FAQ.html приведен пример |
См. 5049FAQ.html |
|
147-20 |
в зоне 2 времени, когда система |
времени, когда система |
|
|
174-14(снизу) |
Начните поиск с адреса. |
Начните поиск с адреса http://www.pgpi.org. |
|
|
178-15 |
можно использовать символ CAN (43h) |
можно использовать символ CAN (18h) |
|
|
191 |
Таблица 4.1 |
Утрачено выделение части строк курсивом. |
|
|
192 |
Таблица 4.2 |
Утрачено выделение части строк курсивом. |
|
|
194-11 |
атрибуты Local, Sent И Private. |
атрибуты Local, Sent и Private. |
|
|
195-5(снизу) |
но использовать и систему маршрутизации |
но можно использовать и систему маршрутизации |
|
|
206-17 |
C:\FIDO\OUTBOUND\OUTBOUND\13b9000c.pnt |
C:\FIDO\FIDOUT\OUTBOUND\13b9000c.pnt |
|
|
214 |
Протокол: соединение с другой системой FidoNet (протокол) |
Протокол: соединение с другой системой FidoNet (протокол |
Рис 5.1, надпись на блоке "Уровень сеанса" |
|
232 |
сейчас равено 1 (01р) |
сейчас равно 1 (01h) |
Рис 5.6, четвертая строка текста |
|
238-11(снизу) |
и пакета EMSI_DAT. |
пакета EMSI_DAT. |
|
|
259-17 |
2 – возвращает ОК, если контрольная сумма правильна ПЗУ, ERROR в случае ошибки |
2 – возвращает ОК, если контрольная сумма ПЗУ правильна, ERROR в случае ошибки |
13-я строка в таблице 6.4 |
|
259-13(снизу) |
(После этого по команде ATD499961 модем будет набирать заданный тональными сигналами) |
(После этого по команде ATD499961 модем будет набирать заданный номер тональными сигналами) |
12-я строка снизу в таблице 6.4 |
|
264 –3(снизу) |
можно инициализировать порт, не превышает 960 бод, |
можно инициализировать порт, не превышает 9600 бод, |
|
|
282-4(снизу) |
в главе 12 |
в главе 7 |
|
|
286-9 |
рассматриваются в главе 11. |
рассматриваются в главе 12. |
|
|
298-1(снизу) |
определенный статус, определяющий его место в очереди, |
определенный статус, определяющий место в очереди, |
|
|
322-11 |
Files-or 50*/* 5049/36; весь регион через 5030/2 |
Files-for 50*/* 5049/36; весь регион через 5049/36 |
|
|
323 |
Рисунок 7.12 неверный |
||
|
328-2(снизу)
|
;(паковать на хост с флейвором Norm |
;(паковать на хост с флейвором Immediate |
|
|
330-10(снизу) |
и в карточке настройки параметров линка нажать F2 вызова окна конфигурации |
и в карточке настройки параметров линка нажать F2 для вызова окна конфигурации |
|
|
334-13 |
(как это сделать раассмотрено следующем разделе) |
(как это сделать рассмотрено в следующем разделе) |
|
|
374 |
На рис.7.43 адрес From: неверный (вместо 2:5049/12 нужно 2:5020/204), а адрес
To: отсутствует (должен быть 2:5049/12) |
||
|
375 |
На рис.7.44 и 7.45 адрес From: неверный (вместо 2:5049/12 нужно 2:5020/204),
а адрес To: отсутствует (должен быть 2:5049/12) | ||
|
381-19 |
*Origin: Double Dozen Station (2:5049/12fidonet) |
*Origin: Double Dozen Station (2:5049/12@fidonet) |
|
|
381-20 |
и 5049/12, и 2:5049/12, и 2:5049/12.0fidonet |
и 5049/12, и 2:5049/12, и 2:5049/12.0@fidonet |
|
|
382-3(снизу) |
ORIGIN отличается от адреса в ORIGIN MSGID |
отличается от адреса в ORIGIN |
|
|
398 |
Рис. 8.21 должен быть заменен, |
||
|
404-9(снизу) |
линка (рис.8.27), |
линка (рис.8.28), |
|
|
404-7(снизу) |
приведен на рис. 8.28, |
приведен на рис. 8.27, |
|
|
416-5 |
эхо-конференции в форме описания (рис. 8.16). |
эхо-конференции в форме описания (рис. 8.24). |
|
|
416-11 |
на рис. 8.9) |
на рис. 8.14) |
|
|
420-8 |
кунд от 1 января 1960 года) |
кунд от 1 января 1970 года) |
|
|
448-5 |
разработана система DNS (Domain Name Sistem) |
разработана система DNS (Domain Name System) |
|
|
468-22 |
Стиль модерирования FidoNet, подробно описанный в главе 7, |
Стиль модерирования FidoNet, подробно описанный в главе 8, |
|
|
482-9 |
RAW И (IFC). |
RAW TCP (IFC). |
|
|
496-10 |
домена, о котором нужно получить информацию (n5049.z2.fidonet.net). |
домена, о котором нужно получить информацию (n5020.z2.fidonet.net). |
|
|
499-18 |
которые содержит уникальный параметр, |
которые содержат уникальный параметр, |
|
|
540-6(снизу) |
Amir.Shabashvili@f12.n5049.z2.fidonet.net |
Amir.Shabashvili@f12.n5049.z2.fidonet.org |
|
|
542-20 |
Рисширение протокола Sealink |
Расширение протокола Sealink |
Строка 5 таблицы П.1.2 |
|
542-21 |
Расширение протокола запроса фала типа Bark |
Расширение протокола запроса файла типа Bark |
Строка 6 таблицы П.1.2 |
|
576-9 |
Standard FidoNet |
Standard FidoNet |
Строка 5 в таблице П3.1 съехала влево на одно слово (нужно перенести слово "Standard" во второй столбец, а слово "FidoNet" – в третий) |
|
579 |
Пропущено предисловие к словарю, на которое есть ссылки в тексте. |
||
|
664-3(снизу) |
Ц_DEV - эхо-конференция FidoNet по разработке сетей; |
NET_DEV - эхо-конференция FidoNet по разработке сетей; |
|
|
676-13 |
Arboga_Sweden |
Арбога |
|
|
676-14 |
Bergen_NO |
Берген |
|
|
676 |
Bergen_NO |
Берген |
|
|
676 |
Tromsoe_NO |
Тромсе |
|
|
682-15 |
Латвия |
Литва |
